| 600 |
Начатая операция не закончена |
| 601 |
Неверный дескриптор порта |
| 602 |
Порт уже открыт. |
| 603 |
Буфер вызывающего компьютера слишком мал. |
| 604 |
Данные заданы неверно. |
| 605 |
Не удается установить параметры порта. |
| 606 |
Порт не подключен. |
| 607 |
Некорректное событие. |
| 608 |
Устройство не существует. |
| 609 |
Указанный тип устройства не существует. |
| 610 |
Неверно задан буфер. |
| 611 |
Маршрут недоступен. |
| 612 |
Маршрут не выделен. |
| 613 |
Неверно задан режим сжатия. |
| 614 |
Недостаточно памяти. |
| 615 |
Порт не найден. |
| 616 |
Асинхронный запрос ждет обработки. |
| 617 |
Отключение порта или устройства уже происходит. |
| 618 |
Порт не открыт. |
| 619 |
Порт отключен. |
| 620 |
Отсутствуют конечные точки. |
| 621 |
Не удается открыть файл телефонной книги. |
| 622 |
Не удается загрузить файл телефонной книги. |
| 623 |
Не удается найти запись в телефонной книге. |
| 624 |
Не удается записать файл телефонной книги. |
| 625 |
В файле телефонной книги найдены неверные данные. |
| 626 |
Не удается загрузить строку. |
| 627 |
Не удается найти параметр. |
| 628 |
Порт был отключен. |
| 629 |
Порт был отключен удаленным компьютером. |
| 630 |
Порт был отключен из-за аппаратного сбоя. |
| 631 |
Порт был отключен пользователем. |
| 632 |
Неверный размер структуры. |
| 633 |
Порт уже используется либо не сконфигурирован для удаленного пjдключения к сети. |
| 634 |
Не удается зарегистрировать компьютер в удаленной сети. |
| 635 |
Неизвестная ошибка. |
| 636 |
К порту подключено неверное устройство. |
| 637 |
Не удалось преобразовать строку. |
| 638 |
Запрос просрочен. |
| 639 |
Асинхронная сеть недоступна. |
| 640 |
Ошибка NetBIOS. |
| 641 |
Серверу не удалось выделить NetBIOS-ресурсы, необходимые для поддержки этого клиента |
| 642 |
Одно из имен NetBIOS уже зарегистрировано в удаленной сети. |
| 643 |
Ошибка сетевого адаптера сервера. |
| 644 |
Всплывающие сетевые сообщения получаться не будут. |
| 645 |
Внутренняя ошибка при проверке. |
| 646 |
Вход в это время дня для пользователя с данной учетной записью не разрешен. |
| 647 |
Учетная запись отключена. |
| 648 |
Срок действия пароля истек. |
| 649 |
Учетная запись не предусматривает удаленного подключения к сети. |
| 650 |
Сервер удаленного доступа не отвечает. |
| 651 |
Модем (или иное устройство связи) сообщает об ошибке. |
| 652 |
Отклик устройства не распознан. |
| 653 |
Требующийся устройству макрос не найден в соответствующем разделе INF-файла. |
| 654 |
Команда или отклик в соответствующем разделе INF-файла ссылается на макрос, который не был определен. |
| 655 |
Макрос <сообщения> не найден в секции INF-файла устройства. |
| 656 |
Макрос <defaultoff> в соответствующем разделе INF-файла содержит неизвестный макрос. |
| 657 |
Не удается открыть INF-файл устройства. |
| 658 |
Имя устройство в INF-файле имеет слишком большую длину. |
| 659 |
INI-файл ссылается на неизвестное устройство. |
| 660 |
INF-файл устройства не содержит откликов на команду. |
| 661 |
В INF-файле отсутствует команда. |
| 662 |
Попытка обращения к макросу, не определенному в INF-файле. |
| 663 |
INI-файл ссылается на неизвестное устройство. |
| 664 |
Не удается выделить память. |
| 665 |
Порт не настроен на удаленный доступ к сети. |
| 666 |
Модем (или другое устройство связи) не работает. |
| 667 |
Не удается прочитать INI-файл. |
| 668 |
Связь потеряна. |
| 669 |
Неверный параметр в INI-файле. |
| 670 |
Не удается прочитать название раздела INI-файла. |
| 671 |
Не удается прочитать тип устройства из INI-файла. |
| 672 |
Не удается прочитать имя устройства из INI-файла. |
| 673 |
Не удается прочитать тип использования из INI-файла. |
| 674 |
Не удается прочитать максимальную скорость передачи для устройства из INI-файла. |
| 675 |
Не удается прочитать максимальную несущую скорость устройства из INI-файла. |
| 676 |
Линия занята. |
| 677 |
Вместо модема трубка была поднята человеком. |
| 678 |
Нет отклика. |
| 679 |
Нет несущей частоты. |
| 680 |
Отсутствует гудок. |
| 681 |
Ошибка устройства. |
| 682 |
ERROR WRITING SECTIONNAME |
| 683 |
ERROR WRITING DEVICETYPE |
| 684 |
ERROR WRITING DEVICETYPE |
| 685 |
ERROR WRITING MAXCONNECTBPS |
| 686 |
ERROR WRITING MAXCONNECTBPS |
| 687 |
ERROR WRITING USAGE |
| 688 |
ERROR WRITING DEFAULTOFF |
| 689 |
ERROR READING DEFAULTOFF |
| 690 |
ERROR EMPTY INI FILE |
| 691 |
Имя пользователя или пароль не опознаны доменом. |
| 692 |
Аппаратный сбой порта или присоединенного к нему устройства |
| 693 |
ERROR NOT BINARY MACRO |
| 694 |
ERROR DCB NOT FOUND |
| 695 |
ERROR STATE MACHINES NOT STARTED |
| 696 |
ERROR STATE MACHINES ALREADY STARTED |
| 697 |
ERROR PARTIAL RESPONSE LOOPING |
| 698 |
Неверный формат параметра отклика в INF-файле. |
| 699 |
Отклик устройства вызвал переполнение буфера. |
| 700 |
Расширенная команда в INF-файле имеет слишком большую длину. |
| 701 |
Устройство перешло на скорость приема/передачи, не поддерживающуюся драйвером COM-порта. |
| 702 |
Получен неожидаемый ответ от устройства. |
| 703 |
ERROR INTERACTIVE MODE |
| 704 |
ERROR BAD CALLBACK NUMBER |
| 705 |
ERROR INVALID AUTH STATE |
| 706 |
ERROR WRITING INITBPS |
| 707 |
Индикация диагностики X.25. |
| 708 |
Данная учетная запись просрочена. |
| 709 |
Ошибка при смене пароля в домене. |
| 710 |
Ошибки переполнения буфера порта при работе с модемом. |
| 711 |
Сбой инициализации диспетчера удаленного подключения. Проверьте журнал событий. |
| 712 |
Инициализация сдвоенного порта. Подождите несколько секунд и перезвоните. |
| 713 |
Нет доступных линий ISDN. |
| 714 |
Нет доступных ISDN-каналов для выполнения звонка. |
| 715 |
Из-за низкого качества телефонной линии произошло слишком много ошибок. |
| 716 |
IP-конфигурация службы удаленного доступа непригодна для использования. |
| 717 |
Нет доступных IP-адресов в статическом пуле IP-адресов службы удаленного доступа. |
| 718 |
Превышено время ожидания PPP. |
| 719 |
Сеанс PPP прерван удаленным компьютером. |
| 720 |
Нет настроенных протоколов управления PPP. |
| 721 |
Удаленный узел PPP не отвечает. |
| 722 |
Недопустимый пакет PPP. |
| 723 |
Телефонный номер, включая префикс и суффикс, слишком длинный. |
| 724 |
IPX-протокол не может быть использован для выполнения исходящих звонков на данном порту, поскольку компьютер явлетсяется IPX-маршрутизатором. |
| 725 |
IPX-протокол не может быть использован для выполнения входящих звонков, поскольку IPX-маршрутизатор не установлен. |
| 726 |
IPX-протокол не может быть использован для выполнения исходящих звонков на более чем одном порту одновременно. |
| 727 |
Нет доступа к «TCPCFG.DLL». |
| 728 |
Не удается найти IP-адаптер, привязанный к серверу удаленного доступа. |
| 729 |
Пока не будет установлен протокол IP, использовать протокол SLIP невозможно. |
| 730 |
Регистрация компьютера не завершена. |
| 731 |
Протокол не настроен. |
| 732 |
Не удается произвести согласование PPP. |
| 733 |
На сервере недоступен управляющий протокол PPP для данного сетевого протокола. |
| 734 |
Протокол управления PPP-связью был прерван. |
| 735 |
Запрошенный адрес был отвергнут сервером. |
| 736 |
Удаленный компьютер завершил работу протокола управления. |
| 737 |
Обнаружено замыкание на себя. |
| 738 |
Сервер не назначил адрес. |
| 739 |
Удаленный сервер не может использовать зашифрованный пароль Windows NT. |
| 740 |
Устройства TAPI, настроенные для удаленного доступа, не инициализируются или установлены с ошибками. |
| 741 |
Локальный компьютер не поддерживает шифрование. |
| 742 |
Удаленный сервер не поддерживает шифрование. |
| 743 |
Удаленный сервер требует шифрование. |
| 744 |
Система не может использовать номер подсети IPX, назначенный ей удаленным сервером. Проверьте журнал событий. |
| 745 |
ERROR_INVALID_SMM |
| 746 |
ERROR_SMM_UNINITIALIZED |
| 747 |
ERROR_NO_MAC_FOR_PORT |
| 748 |
ERROR_SMM_TIMEOUT |
| 749 |
ERROR_BAD_PHONE_NUMBER |
| 750 |
ERROR_WRONG_MODULE |
| 751 |
Номер обратного вызова содержит недопустимые символы. Допустимы только следующие 18 знаков: цифры (от 0 до 9), T, P, W, , ), -, @ и пробел. |
| 752 |
При обработке этого сценария была обнаружена синтаксическая ошибка. |
| 753 |
Подключение не может быть разорвано, поскольку оно создано мультипротокольным маршрутизатором. |
| 754 |
Системе не удается найти многоканальный пучок. |
| 755 |
Система не может выполнить автоматический дозвон, поскольку это подключение имеет параметры для конкретного звонящего пользователя. |
| 756 |
Это подключение уже выполнено. |
| 757 |
Службы удаленного доступа не могут запускаться автоматически. Дополнительную информацию можно найти в журнале событий. |
| 758 |
Для этого подключения уже разрешен общий доступ к подключению Интернета (ICS). |
| 759 |
Произошла ошибка при изменении параметров общего доступа к подключению Интернета. |
| 760 |
Произошла ошибка при разрешении маршрутизации. |
| 761 |
Произошла ошибка при разрешении общего доступа к подключению Интернета. |
| 762 |
При настройке общего доступа к локальной сети произошла ошибка. |
| 763 |
Не удается разрешить общий доступ к подключению к Интернету. Более чем одно подключение по локальной сети будет использовано совместно. |
| 764 |
Считыватели смарт-карт не установлены. |
| 765 |
Не удается разрешить общий доступ к подключению к Интернету. Подключение по локальной сети уже настроено на использование IP-адреса, который распределяется автоматически. |
| 766 |
Не удалось найти сертификат. Подключениям, которые используют этот протокол L2TP через IPSec, требуется установка на компютере сертификата компьютера. |
| 767 |
Не удается разрешить общий доступ к подключению к Интернету. Подключение локальной сети, выбранной в качестве частной, настроено на использование более одного IP-адреса. Измените параметры настройки подключения к локальной сети. |
| 768 |
Ошибка шифрования данных при попытке подключения. |
| 769 |
Указанное назначение недостижимо. |
| 770 |
Удаленный компьютер отверг попытки подключения. |
| 771 |
Попытка подключиться не удалась, поскольку сеть перегружена. |
| 772 |
Аппаратура удаленного компьютера несовместима с типом запрашиваемого вызова. |
| 773 |
Попытка подключиться не удалась из-за изменения адреса назначения. |
| 774 |
Попытка подключиться не удалась из-за временной ошибки. |
| 775 |
Подключение было блокировано удаленным компьютером. |
| 776 |
Подключиться не удалось, поскольку удаленный компьютер вошел в режим «Не беспокоить». |
| 777 |
Попытка подключения не удалась, поскольку на удаленном компьютере не работает модем или другое устройство связи. |
| 778 |
Невозможно проверить идентичность сервера. |
| 779 |
Для выполнения исходящих звонков с помощью этого подключения используйте смарт-карту. |
| 780 |
Пробная функция недопустима для этого подключения. |
| 781 |
Для подключения требуется сертификат, действительный сертификат не найден. Нажмите кнопку «Дополнительно» или обратитесь в центр поддержки за помощью, указав номер ошибки. |
| 782 |
Общий доступ к подключению Интернета (ICS) и брандмауэр подключения к Интернету (ICF) не могут быть включены, так как на этом компьютере включена служба маршрутизации и удаленного доступа. Чтобы включить ICS или ICF, сначала отключите службу маршрутизации и удаленного доступа. Дополнительные сведения о службе маршрутизации и удаленного доступа, ICS и ICF см. в центре справки и поддержки. |
| 783 |
Не удается разрешить общий доступ к подключению к Интернету. Подключение локальной сети, выбранной в качестве частной, либо не существует, либо разорвано. Убедитесь, что подключен сетевой адаптер. |
| 784 |
Невозможно использовать это подключение во время загрузки, поскольку оно использует имя пользователя, отличное от пользователя смарт-карты. Для использования его во время загрузки измените используемое имя на имя владельца смарт-карты. |
| 785 |
Невозможно использовать это подключение во время загрузки, поскольку оно настроено на использование смарт-карты. Измените свойства этого подключения, чтобы использовались данные смарт-карты. |
| 786 |
Попытка L2TP-подключения не удалась, поскольку отсутствует допустимый сертификат на вашем компьютере для проверки подлинности. |
| 787 |
Попытка L2TP-подключения не удалась, поскольку не удалось проверить подлинность удаленного компьютера на уровне безопасности. |
| 788 |
Попытка L2TP-подключения не удалась, поскольку на уровне безопасности не удалось согласовать параметры с удаленным компьютером. |
| 789 |
Попытка L2TP-подключения не удалась из-за ошибки, произошедшей на уровне безопасности во время согласований с удаленным компьютером. |
| 790 |
Попытка L2TP-подключения не удалась из-за ошибки проверки сертификатов. |
| 791 |
Попытка L2TP-подключения не удалась, поскольку не найдена политика безопасности. |
| 792 |
Попытка L2TP-подключения не удалась, поскольку истекло время согласования режима безопасности. |
| 793 |
Попытка L2TP-подключения не удалась из-за ошибки согласования режима безопасности. |
| 794 |
Установленный RADIUS-атрибут «Кадрированный протокол» (Framed Protocol) для этого пользователя имеет значение не PPP. |
| 795 |
Установленный RADIUS-атрибут «Тип туннеля» (Tunnel Type) для этого пользователя имеет некорректное значение. |
| 796 |
Установленный RADIUS-атрибут «Тип службы» (Service Type) для этого пользователя не имеет значения ни «Кадрированный» (Framed), ни «Кадрированный для ответных вызовов» (Callback Framed). |
| 797 |
Не удалась подключиться, поскольку модем не найден или занят. Нажмите кнопку «Дополнительно» или обратитесь в центр поддержки за помощью, указав номер ошибки. |
| 798 |
Не удалось найти сертификат, который был бы использован с протоколом расширенной проверки подлинности (EAP). |
| 799 |
Не удалось включить общий доступ к подключению Интернета (ICS) из-за конфликта IP-адресов в сети. ICS требует, чтобы узел был настроен на использование адреса 192.168.0.1. Убедитесь, что никакой другой клиент в сети не использует адрес 192.168.0.1. |
| 800 |
Не удалось создать VPN-подключение. VPN-сервер недоступен, или параметры безопасности для данного подключения настроены неверно. |
| 801 |
Данное подключение настроено на проверку подключаемого сервера, однако системе Windows не удается проверить подлинность цифрового сертификата, отправленного сервером. |
| 802 |
Имеющаяся плата не распознана. Проверьте, что эта карта вставлена правильно и плотно сидит в разъеме. |
| 803 |
Настройка PEAP, хранящаяся в файле «cookie» сеанса, не совпадает с текущей настройкой сеанса. |
| 804 |
Удостоверение PEAP, хранящееся в файле «cookie» сеанса, не совпадает с текущим удостоверением сеанса. |
| 805 |
Невозможно установить удаленное подключение во время входа в систему потому что оно использует учетные данные пользователя. |
| 900 |
Маршрутизатор не работает. |
| 901 |
Интерфейс уже подключен. |
| 902 |
Указанный идентификатор протокола неизвестен маршрутизатору. |
| 903 |
Диспетчер интерфейса вызова по требованию не запущен. |
| 904 |
Интерфейс с таким именем уже зарегистрирован на маршрутизаторе. |
| 905 |
Интерфейс с таким именем не зарегистрирован на маршрутизаторе. |
| 906 |
Интерфейс еще не подключен. |
| 907 |
Работа с указанным протоколом приостанавливается. |
| 908 |
Интерфейс подключен, и поэтому его нельзя удалить. |
| 909 |
Учетные данные интерфейса не были установлены. |
| 910 |
Интерфейс уже подключается. |
| 911 |
Обновление информации маршрутизации на этом интерфейсе уже проходит. |
| 912 |
Недопустимая конфигурация интерфейса. Существует другой интерфейс, подключенный к тому же интерфейсу на удаленном маршрутизаторе. |
| 913 |
Клиент удаленного доступа попытался подключиться через порт, зарезервированный только для маршрутизаторов. |
| 914 |
Маршрутизатор вызовов по требованию попытался подключиться через порт, который зарезервирован только для клиентов удаленного доступа. |
| 915 |
Клиентский интерфейс с этим именем уже существует и в настоящий момент подключен. |
| 916 |
Интерфейс находится в отключенном состоянии. |
| 917 |
Протокол проверки подлинности был отвергнут удаленным узлом. |
| 918 |
Отсутствуют доступные для использования протоколы проверки подлинности. |
| 919 |
Удаленный компьютер отклонил предложение проверки подлинности, используя этот настроенный протокол проверки подлинности. Линия была отключена. |
| 920 |
Удаленная учетная запись не имеет прав для удаленного доступа. |
| 921 |
Срок действия учетной записи пользователя истек. |
| 922 |
Удаленная учетная запись отключена. |
| 923 |
Вход в это время для данного удаленного пользователя не разрешен. |
| 924 |
Доступ к удаленному узлу запрещен, поскольку имя пользователя или пароль являются недопустимыми для этого домена. |
| 925 |
Отсутствуют порты, разрешенные для маршрутизации с использованием этого интерфейса вызова по требованию. |
| 926 |
Порт был отключен администратором из-за отсутствия активности. |
| 927 |
Интерфейс в данный момент недоступен. |
| 928 |
Служба вызова по требованию находится в приостановленном состоянии. |
| 929 |
Интерфейс был запрещен администратором. |
| 930 |
Сервер проверки подлинности не ответил на запросы о проверке подлинности в отведенное время. |
| 931 |
Достигнуто максимально допустимое число портов для использования в многоканальном подключении. |
| 932 |
Достигнут предел времени подключения для этого пользователя. |
| 933 |
Достигнуто максимально возможное число поддерживаемых LAN-интерфейсов. |
| 934 |
Достигнуто максимально возможное число поддерживаемых интерфейсов вызова по требованию. |
| 935 |
Достигнуто максимально возможное число поддерживаемых клиентов удаленного доступа. |
| 936 |
Порт был отключен из-за действия политики (BAP). |
| 937 |
Входящие подключения не могут принимать ваши запросы на подключение, поскольку используется другое подключение такого же типа. |
| 938 |
В этой сети нет RADIUS-серверов. |
| 939 |
От RADIUS-сервера проверки подлинности получен недопустимый отклик. Убедитесь, что секретный пароль (с учетом регистра) для RADIUS-сервера установлен правильно. |
| 940 |
У вас нет разрешения на подключение в это время. |
| 941 |
У вас нет разрешения на подключение с использованием текущего типа устройства. |
| 942 |
У вас нет разрешения на подключение с использованием выбранного протокола проверки подлинности. |
| 943 |
Для этого пользователя требуется протокол BAP. |
| 944 |
В данное время недопустимо подключение этого интерфейса. |
| 945 |
Сохраненная конфигурация маршрутизатора несовместима с текущим маршрутизатором. |
| 946 |
Служба удаленного доступа обнаружила устаревший формат учетных записей пользователя, которые не будут обновлены автоматически. Для обновления вручную запустите XXXX. |
| 948 |
Транспорт уже установлен на этом маршрутизаторе. |
| 949 |
От RADIUS-сервера получена подпись недопустимой длины. |
| 950 |
От RADIUS-сервера получен пакет с недопустимой подписью. |
| 951 |
От RADIUS-сервера не получена подпись вместе с EAP-сообщением. |
| 952 |
От RADIUS-сервера получен пакет с недопустимой длиной или кодом. |
| 953 |
От RADIUS-сервера получен пакет с атрибутом недопустимой длины. |
| 954 |
От RADIUS-сервера получен недопустимый пакет. |
| 955 |
Аутентикатор не соответствует аутентикатору от RADIUS-сервера. |
